提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人杨凝所作，写于晚夏时节与阔别十年的故友重逢之际，抒发了久别相思、客居长安的羁旅之愁与病中逢友的欣慰之情。
译文
自从与同袍好友分别，彼此相思已有十年之久。
长安城中多是漂泊异乡之人，久病缠身时忽然听到蝉鸣声起。
骤雨刚刚打湿地面，阴云尚未布满整个天空。
微凉天气正适合叙谈旧事，便将坐榻移到晚风之中。
注释
同袍：指战友或志同道合的朋友，语出《诗经·秦风·无衣》
在客：指客居他乡、漂泊在外
徧：同“遍”，意为遍布、布满
堪：能够、适合
话旧：叙说往事、回忆旧情
移榻：移动坐卧之具，此处指搬椅榻至通风处
赏析
全诗以时间跨度开篇，“十年”二字道尽相思之深与别离之苦。颔联以“多在客”点明长安游子之众，衬出自身孤寂；“久病忽闻蝉”以声入情，病躯闻蝉更显凄清，却暗含生机转折。颈联写景精妙，“才沾地”“不徧天”捕捉骤雨初歇、阴云未合的瞬间动态，既写实景又喻心境由郁转舒。尾联“微凉堪话旧”自然收束，将天时、人事、情感融为一体，晚风移榻的画面恬淡温馨，尽显故人重逢的慰藉与从容，语言质朴而情意深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。