提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人杨凝离京赴任时所作，记述辞别同僚、策马远行的情景，抒发了对旧友的眷恋与奔赴新程的豪迈之情。
译文
手持玉节符信随侍东阁重臣，
告别了金闺省署中的昔日同僚。
若是恰逢繁花盛开装点古寺，
便当跃马扬鞭疾驰过河桥之上。
注释
玉节：古代使者或官员所持的玉制符节，象征朝廷使命与身份
东阁：汉代宰相招贤之所，后世泛指高官幕府或执政机构
金闺：金马门之别称，代指朝廷中枢官署
旧僚：昔日的同僚好友
若为：若是、倘若
河桥：横跨河流的桥梁，常为送别或远行必经之地
赏析
全诗语言简练而意蕴丰赡，前两句以“玉节”“金闺”点明身份与离别场景，庄重中透出依依不舍；后两句笔锋一转，以“花满寺”之明媚春景反衬离情，更以“跃马上河桥”的矫健姿态收束，将惜别之意化为昂扬气概。动静相生，情景交融，既见唐人送别诗的典型风神，又彰显诗人不沉溺哀伤、豁达前行的精神风貌，堪称留别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。