提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人杨凝送别友人入蜀所作，描绘了友人归途的艰险与秋日行旅的萧瑟景象，寄托了深切的惜别之情与对前路安危的牵挂。
译文
剑阁遥远漫长，仿佛只在梦境之中，
行人归去的道路蜿蜒环绕着梁山。
明日清晨你将骑马挥鞭启程离去，
在绵绵秋雨和飘落的槐花中经过子午关。
注释
劒阁：即剑阁，古栈道名，在今四川剑阁县东北，地势险要，为入蜀咽喉。
迢迢：形容路途遥远漫长。
遶：同“绕”，环绕、迂回之意。
梁山：山名，在今陕西南部与四川交界一带，为入蜀必经之险道。
子午关：古关隘名，位于今陕西西安南子午谷中，是古代关中通往汉中的重要通道。
赏析
本诗以虚实相生手法写送别，前两句以“梦想间”状剑阁之远，以“遶梁山”写归路之险，空间感强烈，暗含对友人跋涉艰辛的忧虑。后两句转写明朝实景，“秋雨槐花”点染出凄清氛围，既烘托离愁，又暗示旅途困顿。全诗无一字直言惜别，而深情尽寓于山水风物之中，语言简淡而意境深远，体现了唐人送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。