提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杨凝所作七绝，写于冬日河畔送别友人归常州之际。诗作借寒天暮帆与芳草荣枯之景，抒发依依惜别之情及对时光流转、人事变迁的深沉感慨。
译文
行至河边便在此处与你辞别，
寒冬时节路途遥远，日暮时分归帆行进迟缓。
可叹那曾经繁茂的芳草如今已变成衰草，
公子你归去之时，早已错过了它碧绿葱茏的时节。
注释
辞：告别，分别。
寒天：寒冷的冬日。
暮帆迟：傍晚时分的船帆行进缓慢，既写实景亦喻离情沉重。
可怜：可叹，令人惋惜。
芳草：香草，常喻美好事物或青春年华。
绿时：草木葱绿的时节，暗指美好的时光。
赏析
此诗以景衬情，意境苍凉深远。首二句点明送别时空，“寒天”“日远”“暮帆迟”层层渲染出冬日送别的凄清与不舍，帆行之迟恰似离人之留恋。后二句由眼前衰草联想到昔日芳草，以草木荣枯隐喻时光流逝与人事变迁。“可怜”二字饱含惋惜，将自然之景与人生之慨融为一体。全诗语言质朴而意蕴深厚，借物候变化寄托对友人归途的关切及对美好时光不再的怅惘，体现了唐人送别诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。