提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨凝送别友人赴鄜州任职所作，赞颂其新任军职、戎装英武，并借古喻今期许其建功立业，兼具边塞风光与豪情壮志。
译文
你新近参与将相幕府事务，经营平定边疆，
锦带束腰、红弓在侧，装束轻便矫健。
清晨登上关城吟咏着画角声，
暗中驱驰羌马调发军队出征。
回中一带地势临近边塞，风势常常急促猛烈，
鄜畤之地年代久远，野草独自茂盛生长。
近来欣喜你如扶阳侯般身系戎机重任，
自古卫青霍去病等名将皆笑谈请缨报国。
注释
营平：指经营平定边疆事务，亦暗合汉代营平侯赵充国典故。
骍弓：赤色的弓，泛指精良的弓箭武器。
结束：指整理行装或戎装打扮。
画角：古代军中管乐器，多用于报时或发号施令。
支兵：调遣、分派军队。
回中：古地名，在今陕西陇县西北，为关中通往西北的要道。
鄜畤：鄜州境内的祭祀场所，此处代指鄜州地区。
扶阳：指汉代扶阳侯韦贤，此处借指友人所任之重要军职。
衞霍：西汉名将卫青与霍去病的并称。
长缨：长绳，典出终军请缨，喻指主动请求杀敌报国。
赏析
本诗融叙事、写景与用典于一体，格调雄健昂扬。首联以“锦带骍弓”勾勒友人英武形象，颔联通过“晓上”“暗驰”展现军旅生活的紧张有序。颈联转写边地风急草生的苍凉景象，既点明鄜州地理特征，又反衬将士戍边之艰。尾联连用扶阳侯与卫霍典故，将个人功名融入历史长河，既表达对友人担当重任的欣慰，更寄托了对其效法先贤、建功立业的深切期许，体现了唐人送别诗中特有的豪迈气概与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。