诗词大全 名家 朝代 专题 名句

唐昌观玉蕊花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗咏长安唐昌观玉蕊花,借仙境意象描绘名花盛景。诗人以琪树、洞宫喻道观,赞花色如雪、品级超凡,寄托对高洁之美的向往与对仙家境界的追慕。

译文

如玉的树木葱郁繁茂,玉蕊花刚刚绽放新姿, 道观常年紧闭门户,唯有彩霞映照出无边春意。 日暮时分飘落的花瓣铺满地面,宛如皑皑白雪, 这般圣洁之花,想必曾由九天仙人亲手献奉。

注释

琪树:传说中仙境的玉树,此处比喻唐昌观中珍贵的花木 芊芊:草木茂盛的样子 洞宫:指道教宫观,因道家称神仙居所为洞天福地 落英:飘落的花瓣 九天人:指天上的神仙

赏析

全诗以仙境喻实景,构思精巧。首联以“琪树”“洞宫”营造神秘氛围,凸显玉蕊花非凡品;次句“长闭”与“彩霞春”形成张力,暗示花开自有时、不随俗世流转。后两句转写落花,“铺地雪”既状花色之洁白,又寓凋零之美,末句以“九天人”收束,将花提升至神圣境界。语言清丽典雅,意象空灵缥缈,既赞花之高洁,亦寄寓诗人超脱尘俗的精神追求,体现中唐咏物诗由形似向神韵转化的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

武元衡的其他作品