提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡酬答友人严维秋夜寄怀之作，借秋夜寂寥之景抒发羁旅愁思与对友人的深切感念，兼具写景抒情与用典言志之妙。
译文
长夜漫漫思绪悠远，听到钟声惊醒了远方的梦境。
杂乱的树林中萤火如烛般昏暗，零落的露水滴在竹上透出秋意。
打开房门只见云雾归于屋栋，卷起帘幕望见新月弯如钩。
幸逢圣明时代得以昭显才华，却仍羁旅漂泊告别了沧洲隐居地。
像潘岳任骑省郎时那样思念故园，如宋玉困于衡门般满怀悲愁。
自愧不如李膺郭泰那般神仙风骨，文辞赋作也难比曹植刘桢。
松柏般的节操应当不会改变，美玉般的情谊实在难以酬答。
谁能承受此刻的凄凉景致，唯有寂寞地独自走下高楼。
注释
遥夜：长夜
萤烛：指萤火虫的光亮如烛
褰帘：卷起帘子
昭明：显扬、彰明
沧洲：隐士居住之地，代指归隐生活
骑省潘郎：指西晋潘岳曾任骑省郎，此处借喻自身官职与思乡之情
衡闱：即衡门，贫士所居之门，代指寒微处境
李郭：东汉名士李膺、郭泰，以德行高洁著称
曹刘：建安七子中的曹植、刘桢，以文学才华闻名
琼瑶：美玉，比喻友人寄赠的诗篇或深厚情谊
赏析
本诗情景交融，结构严谨。前六句以“乱林”“零露”“云归”“月上”等意象勾勒秋夜清冷之境，烘托羁旅孤寂；中段连用潘岳、宋玉、李郭、曹刘四组典故，既自谦才德不足，又暗含对友人才情的推崇与身世之感。尾联“松柏应无变，琼瑶不可酬”以物喻情，将坚贞友谊与难报之恩凝练表达，结句“寂寞下高楼”以动作收束全篇，余韵悠长。全诗语言典雅含蓄，情感真挚深沉，体现了中唐酬唱诗精工雅致的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。