提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡秋夜对雨怀友之作，借宫城晚漏、寒枝衰叶等意象，抒发对友人史近、崔积的深切思念与离愁别绪。
译文
静坐聆听宫城中传来的晚间更漏声，起身看见枯黄的树叶从寒枝上飘落。空寂庭院中的绿草凝聚着离别的愁思，相逢时切莫厌烦在酒杯前沉醉，春去秋来时光流转竟浑然不觉。
注释
晚漏：古代宫中夜间报时的滴漏声，代指深夜时分。
衰叶：枯萎凋零的树叶，点明深秋时节。
离念：离别后的思念之情。
尊：同“樽”，古代盛酒的器具。
自不知：自然而然地不知不觉，形容沉浸于情谊或愁绪中忘却时间流逝。
赏析
全诗以景起兴，由听觉之晚漏转入视觉之衰叶，营造出凄清孤寂的秋夜氛围。空庭绿草本应生机盎然，却反衬出离念之深，以乐景写哀情倍增其感。后两句笔锋一转，从眼前萧瑟跳脱至对重逢的期盼与劝慰，将时光流逝的无奈化作樽前共醉的深情。语言质朴含蓄，情景交融，体现了中唐诗歌沉郁婉转的艺术特色，真挚友情跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。