提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代武元衡送别友人温况入蜀所作，借描绘巴蜀山水与严君平典故，寄托对友人漂泊生涯的关切及对其归隐问道的期许。
译文
游子向西远行，客居于三巴之地，
身世如同孤独的飞蓬，居无定所。
山峦靠近峨眉，暮色中细雨纷飞，
应当到了严君平当年卖卜之处，
请替我问候一声他的近况生涯。
注释
三巴：指巴郡、巴东、巴西，泛指今四川东部地区
孤蓬：随风飘转的蓬草，喻指漂泊无依的旅人
峨眉：即峨眉山，在今四川省境内
严君：指西汉隐士严君平，曾在成都卖卜为生
卦处：指严君平占卜算命的场所
余：我
赏析
全诗情景交融，意蕴深沉。首联以“孤蓬”喻友人漂泊之苦，奠定凄清基调；颔联“山近峨眉飞暮雨”以景衬情，暮雨迷蒙既写蜀地实景，又暗合离愁别绪与前途未卜之感。尾联巧用严君平卖卜典故，将寻常问候升华为对人生际遇的哲理探寻，既表达对友人安危的牵挂，又寄寓对其安顿身心的劝慰。语言清雅含蓄，于送别诗中别具超逸之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。