诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送崔判官使太原

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为武元衡送别崔判官出使太原所作,既叙世交情谊,又勉其尽忠报国、建功立业,体现唐代士大夫家国情怀与友人间的殷切期许。

译文

劳烦您车马奔波,此次出使行程从容有序, 我与刘君本是世代相交的至亲故旧。 两地山河虽分属不同节度使管辖, 但报效君主向来须竭尽全力克敌制胜, 期待您在万里之外重振宝刀锋芒,再立新功。

注释

逡巡:此处指从容行进、有条不紊的样子 世亲:世代通好的亲戚或世交 节制:指节度使及其统辖的军政区域 尽敌:竭尽所能战胜敌人 宝刀新:喻指重整武备、建立新功业

赏析

此诗融私谊与公义于一体,语言质朴而气格雄健。首联以“劳君”起笔,关切中见尊重;颔联点明世亲关系与分镇现实,暗含对时局的清醒认知。颈联“报主由来须尽敌”直抒忠贞之志,将个人情感升华为家国担当,乃全诗精神枢纽。尾联以“宝刀新”作结,意象刚劲,寄寓对友人建功万里的热切期望。全诗不事雕琢而情志兼备,体现了中唐士人于藩镇格局下维系忠义、砥砺功名的典型心态,兼具送别诗的温情与边塞诗的豪情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

武元衡的其他作品