提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡任宜阳令时所作，借咏白蜀葵回应友人唱和。诗人以花喻人，赞美白蜀葵不与时争艳的素雅品格，寄托了君子安于幽独、不慕荣利的高洁志趣。
译文
百花渐渐凋零歇息，唯有白蜀葵亭亭玉立于空寂的屋前。
它开花之时已背离了繁盛的时令，正适宜在这偏僻之地供人幽静赏玩。
世人正推崇红艳的花朵，这素白的芳华徒然惹人怜惜。
何时才能实现君子的心愿？深知它本就不与群芳竞逐喧闹妍丽。
注释
冉冉：形容花草逐渐凋谢的样子。
虚室：空寂清静的居室，暗含心境澄明之意。
敷荣：开花。
背：违背，此处指错过百花盛开的时节。
幽赏：在幽僻处独自欣赏。
素华：白色的花朵，指白蜀葵。
喧妍：喧闹争艳，喻指世俗的争名夺利。
赏析
全诗运用托物言志手法，以白蜀葵自况。首联以“众芳歇”反衬“亭亭”孤姿，营造清幽意境；颔联点出其生不逢时却安于偏地的特质。颈联通过“红艳”与“素华”的对比，揭示世俗审美与高洁品格的冲突，“徒可怜”三字饱含对知音难觅的慨叹。尾联直抒胸臆，将花格升华为君子人格，“不竞喧妍”既是赞花，更是诗人淡泊名利、坚守节操的自我写照，语言清雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。