诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宿石瓮寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为卢纶夜宿石瓮寺时所作,借古寺寒灯、万壑寂寥之景,抒发对佛法庄严的感怀与脱离尘世苦海的深切祈愿。

译文

佛殿里点着清冷的孤灯,草丛中流萤明灭闪烁, 千山万林与无数沟壑一片沉寂,毫无声响。 烟雾凝滞在积水中仿佛龙蛇蛰伏不动, 回望佛像慈悲面容不禁潸然泪下, 这尘世苦海的汹涌波涛何时才能平息。

注释

寒灯:指寺庙中光线微弱、气氛清冷的油灯。 相好:佛教术语,指佛陀庄严殊妙的容貌特征。 苦海:比喻众生沉沦生死轮回、充满烦恼痛苦的尘世。 蛰:动物冬眠潜伏不动,此处形容水汽凝滞如龙蛇潜藏。 回瞻:回头看,此处特指转身仰望佛像。

赏析

本诗以冷寂之境衬虔诚之心,艺术特色鲜明。首联以“寒灯”“流萤”勾勒古寺夜景,视听结合营造空灵禅境;颔联“烟凝积水龙蛇蛰”想象奇崛,将自然气象与佛家神秘感交融。颈联由景入情,“回瞻相好因垂泪”直抒胸臆,展现诗人面对佛法时的悲悯与感动。尾联以“苦海波涛何日平”作结,将个人感悟升华为对众生解脱的终极追问,情感深沉真挚,体现了唐代文人诗与禅意融合的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

卢纶的其他作品