提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别老将韩都护返边之作，赞其早年勇武善战、治军有方，又叹其暮年部曲散尽、白首戍边，寄寓对功臣迟暮的深切同情与敬意。
译文
您以勇猛闻名很早，曾在众上将中争雄逞强。
征战频繁，春日便深入边塞；惯于夜猎，常趁夜色攀登险山。
布阵时如龙蛇腾跃般灵动威严，行军整肃令草木亦显安闲从容。
如今部下将士已离散殆尽，唯有满头白发独自经过萧关。
注释
都护：唐代边疆高级武官职衔，统辖诸蕃及边防事务。
部曲：原指私兵或家丁，此处泛指麾下将士与随从。
萧关：古关隘名，在今宁夏固原东南，为关中通往塞北要道。
龙蛇动：形容军阵变化灵活、气势磅礴，如龙蛇蜿蜒游走。
草木闲：反衬军纪严明、行军有序，连草木都显得安宁不惊。
赏析
全诗前六句极力铺陈韩都护盛年之勇武与治军之精严，“阵合龙蛇动，军移草木闲”一联尤为精妙，以动态比喻写阵法之活，以静态意象衬军容之肃，动静相生，气象恢宏。尾联笔锋陡转，“部曲尽”与“白首过萧关”形成强烈反差，昔日赫赫威名与今日孤身暮景对照鲜明，不言悲而悲意自深。诗人既颂其功业，更悯其晚境，情感沉郁顿挫，体现了大历诗风中对个体命运的深切观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。