提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶重阳节陪侍中宴饮白楼所作，描绘了秋日盛宴的雅致与武将的英豪气概，表达了诗人对座中元勋的敬仰及愿效前驱的志向。
译文
白露凝结，菊花香气浓郁弥漫，
西楼之上盛会隆重，文采风流袭人。
华美的筵席正值重阳佳节，
手持金钺者乃是汉代般的开国元勋。
席间谈论兵法剑术，仿佛清风满座，
抚琴奏乐之时，似有仙鹤缭绕云间。
我这浅陋儒生无言以对这般盛景，
只愿能投身军旅，充任前锋效力。
注释
九日：农历九月九日重阳节。
侍中：唐代门下省长官，位高权重。
氛氲：形容香气浓郁弥漫的样子。
袭文：指文采风流相承或盛会文雅之气袭人。
玉筵：精美华贵的宴席。
金钺：古代兵器，象征军事统帅权柄。
汉元勋：借指当朝功勋卓著的武将。
说剑：谈论剑术或军事谋略。
𫍲儒：浅陋无知的读书人，诗人自谦之词。
备前军：充当前锋部队，表达从军报国之志。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“露白菊氛氲”起兴，渲染重阳清雅氛围，旋即转入“金钺汉元勋”的雄浑气象，文武交融，刚柔并济。“说剑风生座，抽琴鹤绕云”一联尤为精妙，将谈兵论武的豪迈与抚琴弄鹤的雅致并举，既显武将儒雅风度，又见宴会高格。尾联以“𫍲儒”自谦，反衬出对元勋的崇敬，并以“愿得备前军”收束，由宴饮之乐升华为投笔从戎、建功立业的壮志，情感真挚昂扬，体现了大历诗人特有的慷慨之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。