提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶重阳节陪侍郎登白楼所作，描绘登高望阙之景与仪仗盛况，寄托对朝廷的眷恋及侍从官员的庄重气象。
译文
碧空中孤鹤发出清越鸣声，
侍郎因此更添遥望宫阙之心。
城上女墙三层相连如步障般绵延，
今日随从登临所为何事、向谁问询？
只见冠带剑佩整齐肃立，俨然如林。
注释
九日：农历九月九日重阳节
侍郎：唐代尚书省各部副长官
白楼：唐代长安或地方官署中的楼阁名
碧霄：青天
孤鹤：象征高洁清远之志
上宰：此处借指侍郎等高级官员
望阙：遥望皇宫，表达忠君恋阙之情
睥睨：城墙上锯齿状矮墙，即女墙
步障：古代贵族出行时遮蔽风尘的帷幕
俨然：庄严整齐的样子
冠剑：代指身着朝服、佩带宝剑的官员
赏析
本诗以孤鹤清音起兴，烘托重阳登高的清雅氛围，继而转入“望阙心”，将个人情志与忠君之意自然融合。后两句由景及人，“睥睨三层连步障”写城楼巍峨如屏障，末句“俨然冠剑拥成林”以比喻刻画侍从官员整肃威仪，画面感极强。全诗语言凝练，意象高远，既显节令风雅，又寓庙堂庄重，体现中唐应制诗典雅工稳之风，情感含蓄而气象恢宏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。