提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶题赠友人贾山人园林之作，描绘园中清幽景致与雅集盛况，并借长沙谪宦典故勉励友人珍重声名，寄托了对友人才德的赞赏与期许。
译文
竹影朦胧摇曳，松影修长铺地，
素琴悠扬，竹席清凉，微风送爽宜人。
春日诗会连绵不断，繁花如烟笼罩园林，
您虽如贾谊贬谪长沙般远离朝廷，但并非永隔，
切莫让英名辜负了洛阳故地的期望。
注释
素琴：不加装饰的古琴，象征高雅脱俗的情趣
清簟：清凉的竹席，点明夏日或初秋时节
连春：指整个春季，形容诗会持续之久
烟花：形容春日繁花盛开、烟雾迷蒙的美景
长沙流谪：用汉代贾谊被贬长沙王太傅之典，喻指友人遭贬远放
莫遣：不要让，含有劝勉之意
洛阳：唐代东都，代指朝廷或文化中心，亦暗合友人籍贯或旧游之地
赏析
本诗以景起兴，首联通过“竹影”“松影”“素琴”“清簟”等意象勾勒出园林清幽雅致之境，视听触觉交融，营造出超尘脱俗的氛围。颔联转写人文雅集，“连春”“烟花满”既显盛会之繁，又暗含时光流转之感。颈联巧用贾谊谪长沙典故，将友人境遇与历史人物勾连，含蓄深沉。尾联直抒胸臆，以“莫遣英名负洛阳”作结，既有对友人才名的肯定，更寄寓殷切勉励，使全诗由写景叙事升华为深情寄语，格调高远而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。