提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶酬和陈翃升任京兆少尹兼侍御史之作，借典故与意象赞颂友人仕途显达、文才卓著及威仪庄重，兼呈同僚以表庆贺之意。
译文
金印垂挂鞍旁，白马膘肥体壮，
您不像疏广那样年老才辞官归乡。
在三千士子之中堪称文章领袖，
乡里前来道贺的人争着挤满道路，
却不知您身为御史所具有的獬豸般威严。
注释
金印：汉代高官佩金印紫绶，此处代指陈翃所获荣宠官职
疏广：西汉名臣，年老主动辞官归乡，诗中反用其典谓陈翃正当盛年得志
文章伯：文坛领袖，“伯”通“霸”，指文章冠绝一时
獬豸：传说中能辨曲直的神兽，为御史服饰纹样，象征执法公正严明
传呼：古代官员出行时随从喝道开路，彰显威仪
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，首联以“金印白马”之盛景反衬疏广暮年归隐，凸显陈翃正值壮年即获重用的荣耀。颔联“三千士里文章伯”以夸张笔法极言其文才出众，气魄宏大。尾联转写乡人争贺的热闹场面，却以“不识獬豸威”作结，既暗赞友人执法严明、不事张扬的品格，又含蓄点出其新兼侍御史之职的特殊身份。全诗颂而不谀，典雅庄重，体现了大历诗人酬唱诗的精致工稳与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。