提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶酬和李使君早秋宴集之作，兼寄关中亲友。诗中描绘北亭楼周边秋景，抒发军务繁忙中的闲情雅趣及对友人的深切思念与慰藉之情。
译文
古城路旁开满黄色菊花，登楼望尽远处青翠山峦。
晴日川口桑树柘树葱郁，夕阳余晖中牛羊正归圈。
卷帘时野逸情趣随心生，身为军士却被重关阻隔。
因志趣相合故倍加赏识，官职虽微却独不得清闲。
如鹤般高雅琴事久已停，书信到达时大雁应回还。
替我感谢那登门的贵客，愿折琼枝寄予以表攀援。
注释
黄花：指菊花，点明早秋时节。
桑柘：桑树与柘树，代指农桑田园景象。
卷幔：卷起帷帐或帘幕，喻指敞开胸怀接纳自然野趣。
重关：层层关隘，指军防要地，暗示身负军务。
道合：志同道合，指与李使君等人意趣相投。
鹤分琴：用支遁爱鹤、嵇康抚琴典故，喻指高雅脱俗的情致。
登龙客：指地位显赫或才德出众的宾客，此处尊称崔司士等赴宴者。
琼枝：玉树之枝，比喻美好珍贵之物或高洁情谊。
赏析
本诗情景交融，结构严谨。首联与颔联以“黄花”“青山”“桑柘”“牛羊”勾勒出宁静悠远的边城秋景图，色彩明丽而意境开阔。颈联转入抒情，“野情”与“军士”、“道合”与“官微”形成张力，既写出宴集的雅致，又道出宦途羁旅的无奈。尾联用典精切，以“鹤琴”“雁书”寄托高怀与相思，结句“琼枝寄一攀”含蓄表达对友人的敬重与慰藉。全诗语言清雅，对仗工稳，在酬唱中融入身世之感，体现了大历诗人细腻深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。