提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈润夜宿北乐馆所作，描绘山馆秋夜难眠、云雾弥漫之景，借越鸟啼鸣与落叶萧萧烘托羁旅孤寂，展现清幽空灵的意境。
译文
想要入睡却辗转难眠，夜色已深又似浅，
一声越鸟啼鸣划破寂静，更显空山辽远。
庭院中树木萧萧作响，正是落叶纷飞之时，
屋栋之间浑然不觉已被云雾笼罩，
清晨醒来只觉得衣裳湿润冰凉。
注释
越鸟：泛指南方鸟类，古诗中常喻羁旅漂泊或思乡之情。
萧萧：形容风吹树木发出的声音，亦状落叶飘零之态。
浑是云：全然被云雾弥漫包裹，极言山中湿气浓重、云雾缭绕。
晓来：天亮以后，指清晨时分。
赏析
此诗以感官体验构建空灵意境，艺术特色鲜明。首句“欲眠不眠”直写失眠状态，奠定孤寂基调；“越鸟一声”以动衬静，反衬空山之幽邃深远。庭木落叶从听觉渲染秋夜萧瑟，而“栋里不知浑是云”转写触觉与视觉的迷离，将山馆高寒潮湿之境具象化。结句“衣裳湿”不言愁而愁自现，以身体感受收束全篇，含蓄传达出羁旅漂泊的凄清与无奈。全诗语言简淡，意象清冷，情景交融，颇具唐人山水羁旅诗的韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。