诗词大全 名家 朝代 专题 名句

酬谢韦卿二十五兄俯赠辄敢书情

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为窦庠酬谢族兄韦卿赠礼之作。诗人以宝剑自喻,感念兄长赏识,抒发虽暂处困顿却壮志未衰、愿效良御为国效力的豪情与感激之情。

译文

德高望重的兄长赠我一枚明珠耳饰, 寒舍顿时蓬荜生辉,满室光彩照人。 犹如被埋没的宝剑在匣中生出紫气, 不要怨恨自己像老马伏于车辕之下, 我仍将竭尽筋力,做那善御的王良。

注释

明珰:珠玉制成的耳饰,此处代指珍贵赠品 蓬荜:蓬门荜户,谦称自己的居所 紫气:宝剑精气,喻指人才华或抱负未被磨灭 伏辕:马拉车时俯身于辕下,比喻屈居下位或年老力衰 王良:春秋时著名驭手,此处借指善于驾驭人才的贤者或自期成为良才

赏析

全诗用典精切,托物言志。首联以“明珰”“满室光”极写赠礼之珍重与感念之深;颔联“剑生紫气”化用龙泉典故,暗喻己身虽遭埋没而锐气犹存;颈联反用“伏辕”悲意,转出昂扬之态。尾联以王良自况,将个人际遇升华为对知遇之恩的回报与建功立业的执着。语言凝练典雅,情感由感激转入豪迈,展现了唐代士人困顿中不失风骨的精神风貌,酬答之中兼具自励之旨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

窦庠的其他作品