提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别友人王录事赴任苏州所作，描绘江南风物与治政清明之景，寄托对友人的勉励与思念之情。
译文
古老的堤岸上人们迎拜于道旁，万里行程只在一帆之前。
潮水化作灌溉农田的甘雨，云气蒸腾如同煮海升起的烟霞。
官吏清闲只因重视法度，民俗富足不必忧虑边患。
今夜我在中书省吟咏此诗，还应寄给远方的你以表牵挂。
注释
王录事：指姓王的录事参军，唐代州府属官。
古堤：指苏州一带历史悠久的堤岸道路。
浇田雨：形容潮汐润泽农田，如及时雨般有益农耕。
煮海烟：喻指海边煮盐或水汽蒸腾之景，展现江南特产与风貌。
吏闲：并非怠政，而是因法治严明、政务有序而显得从容。
重法：重视法令制度，治理有方。
俗富：百姓生活富裕，民风淳厚。
不忧边：苏州地处内地，无边境战事之忧。
西掖：唐代中书省的别称，诗人当时任职之处。
阿连：南朝谢惠连的昵称，此处借指友人王录事，含亲昵之意。
赏析
本诗语言清雅，意象鲜明，将江南水乡的自然景观与人文治理巧妙融合。“潮作浇田雨，云成煮海烟”一联对仗工稳，以生动比喻勾勒出苏州独特的地理风貌与民生图景，兼具画面感与地域特色。后两联由景入情，既赞颂友人治下政通人和、民安物阜，又以西掖夜咏、寄怀阿连收束，将同僚之谊与手足之情融为一体。全诗格调明朗，情感真挚，体现了大历诗人送别诗中少见的雍容气象与深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。