提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐安贞奉皇帝之命在书殿赐宴时所作,属应制诗。描绘了宫廷宴饮的盛况与书殿清雅环境,表达了文臣对皇恩的感激及对文运昌盛、国祚绵长的美好祝愿。
译文
校理文书常常亲近天子,忽蒙赐宴宛如升入仙境。
酒官依次传递酒杯到来,厨人恭敬捧食案至席前。
玉阶旁流水潺潺作响,清阁中袅袅烟霞引人归去。
众人共同珍惜这芸香弥漫的暮色,愿浩荡春风绵延万年不息。
注释
校文:校理典籍文书,指在宫中任职修书或掌管图书之事。
升天:比喻受到皇帝召见赐宴,荣耀至极,如登仙界。
酒正:古代掌管酒政及宴饮酒礼的官员。
饔人:掌管膳食烹饪的官吏。
鸣溜水:形容宫殿台阶旁沟渠中的流水发出悦耳声响。
芸香:一种香草,古人常置于书中防蠹,此处代指书殿或书香氛围。
赏析
本诗结构严谨,对仗工整,典型体现盛唐应制诗雍容典雅之风。首联以“近日”与“升天”对照,极言恩宠之隆;颔联通过“传杯”“捧案”的细节刻画宴席庄重有序;颈联转写殿外景致,以声衬静,营造出清幽高华的意境。尾联由景入情,“芸香暮”既点明书殿特质,又暗含惜时勤政之意,“春风几万年”则将眼前雅集升华为对王朝文治久长的颂祷。全诗辞藻华美而不失清雅,情感真挚得体,展现了宫廷文人娴熟的创作技巧与时代气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。