提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱期间，诗人途经古城寄赠友人李僴。全诗抒写战乱流离之痛与归乡近怯的复杂心绪，寄托对友人的感念之情。
译文
战乱流离之中，处处都令人伤感悲痛，
更何况面对古城残碑，更添无限凄凉。
山路环绕寒山，我独自一人踽踽前行，
月光照临秋水，孤雁惊飞徒留寂寥。
容颜衰老却仍庆幸能重返故国家园，
身世卑微实在惭愧被人问起姓名。
今日幸得主人殷勤相待共饮沉醉，
想必是怜惜我这历经世事沧桑的儒生。
注释
至德：唐肃宗年号，时值安史之乱中期
却寄：回寄，酬答寄赠
乱离：因战乱而流离失所
况复：何况又
遶：同“绕”，环绕
鴈：同“雁”
乡国：故乡，故国
身贱：身份卑微，自谦之词
世故：世间变故，亦指人情阅历
儒生：读书人，诗人自指
赏析
本诗以沉郁笔调写乱世羁旅之悲，艺术上情景交融、对仗工稳。“路遶寒山人独去，月临秋水鴈空惊”一联，以寒山、秋水、孤雁等意象勾勒出孤寂凄清的旅途图景，寓情于景，堪称名句。颈联“颜衰重喜归乡国，身贱多惭问姓名”直抒胸臆，将归乡的喜悦与自伤身世的惭愧交织，真切传达出战乱文人漂泊无依、近乡情怯的复杂心态。尾联以主人共醉收束，于悲凉中透出温情，深化了患难知己之感，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。