提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后，诗人夜泊金陵时感怀时事。借江南宁静夜景与中原战乱未息、将领争名夺利形成对比，抒发对国事的忧虑与对武将无能的愤慨。
译文
一轮圆月从高城之上冉冉升起，苍茫月色照耀着水边的军营。
江面上正传来悠扬的笛声，城楼上却已听不到报更的鼓角之声。
洛阳一带仍然有紧急军情传递，关西地区官军正准备进兵平叛。
谁能想到在这远离战火的五湖之外，诸位将领却只顾争权夺名。
注释
苍苍：形容月色苍茫朦胧的样子。
水营：临水驻扎的军营。
无更：指没有报更的鼓角声，暗示防务松弛或局势暂稳。
洛下：指洛阳及其周边地区，时为战乱要地。
传箭：古代军中传递紧急文书或号令的信物，代指战事紧急。
关西：指潼关以西地区，为唐军与叛军交战前线。
五湖外：泛指江南太湖流域等远离中原战场的地区。
但：只，仅仅。
赏析
本诗以景起兴，前四句描绘金陵月夜静谧安宁之景，笛声悠扬而更鼓不闻，暗寓江南承平日久、武备松弛。后四句笔锋陡转，直陈中原战事犹急而诸将争名之弊，形成强烈反差。全诗语言质朴沉郁，以乐景衬哀情，通过空间上的远近对照与情境上的动静反衬，深刻揭露了中唐时期边患未除而将帅腐败的现实，表达了诗人深沉的忧国之思与对时局的尖锐批判，具有鲜明的现实主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。