提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于卢纶旅居洛阳期间，写春日宴饮时触景伤怀之感。诗人面对繁花欢宴却独生悲慨，以自嘲口吻抒发身世飘零、年华易逝的深沉愁绪。
译文
洛阳城下渠水边百花盛开，景象焕然一新，
满席宾客歌舞欢笑，唯独我一人感伤春光流逝。
何必再去搬弄邵平种瓜那样的典故来寄托感慨，
我自己这副身躯，便已如同那失意之人一般。
注释
洛下：指洛阳一带，唐代东都繁华之地。
百卉新：百花盛开，形容春景繁盛清新。
筵：酒席，宴席。
邵翁伯：即秦末东陵侯邵平，秦亡后隐居长安城东种瓜，后世常以其喻指仕途失意或归隐之人。
即：便是，就是。
如此人：像邵平那样失意落魄的人。
赏析
本诗以乐景衬哀情，首句“百卉新”与次句“独伤春”形成强烈反差，凸显诗人内心孤寂。后两句化用邵平典故却不落窠臼，以“何须更弄”反诘语气将历史人物与自身境遇直接叠合，省去迂回寄托，使身世之悲更为真切沉痛。全诗语言质朴而情感浓烈，在欢宴场景中刻画出清醒者的孤独，展现了中唐士人漂泊无依的典型心态，具有以小见大的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。