提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶与友人畅当同咏蒲团之作，借物抒怀，通过描绘蒲团的形制与功用，寄托了诗人向往禅寂、渴望终老林泉的隐逸情怀。
译文
圆圆的一团如同锦花编结而成，原来是取自前溪的蒲草织就。
盘腿拥坐时正配得上儒生的粗布短衣，倚靠着安眠也适宜体弱多病之人。
只应当学习禅定的寂静境界，直到年老也要与这蒲团相伴不离。
注释
团团：形容蒲团圆润饱满的形状。
锦花结：比喻蒲草编织精细，纹理如锦缎花结般美观。
前溪：指生长蒲草的溪流，点明取材之地。
儒褐：古代读书人或平民所穿的粗布短衣，此处代指简朴生活。
禅寂：佛教语，指修习禅定时的寂静心境。
与之俱：与它（蒲团）在一起，意指终身相伴修行。
赏析
全诗语言质朴清雅，托物言志手法自然浑成。首联以“锦花结”喻蒲团，化俗为雅，凸显其精致；颔联对仗工整，将蒲团与儒者、病夫相联系，既写实用功能，又暗含安贫乐道与身心疗愈之意。尾联直抒胸臆，由物及心，将蒲团升华为精神寄托的象征。“唯当学禅寂，终老与之俱”一句，情感真挚深沉，表达了诗人厌倦尘嚣、矢志归隐禅修的坚定决心，意境悠远，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。