提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶酬和李益同游栖岩寺之作，描绘雨后山寺清幽胜景，抒发对佛门净土的向往与人生如幻的禅悟感慨。
译文
树林芬芳，雨气清新，山寺碧绿洁净毫无尘埃。
于是结下超脱尘俗的雅兴，共同遨游这宛如天界的春色。
仙鹤鸣叫映衬着殿宇华丽，僧人谈经声与竹房相邻。
等待月出时涧水流湍急，怜惜落花被风吹落频繁。
世间何处不是无常坏境，唯有此地才有真正的归依之人。
回望通往空门的道路，只觉白发苍苍的自己不过是一具虚幻之身。
注释
奉和：敬辞，指依原韵或题意酬答他人诗作
栖岩寺：唐代著名佛寺，位于今山西永济
云外赏：指超脱尘世的高雅游赏
天上春：喻指寺院景色优美如仙境
金阙：本指天宫，此处借指佛寺殿堂
竹房：僧人居所，多以竹木构筑
坏境：佛教术语，指世间万物成住坏空的无常之境
归人：指皈依佛门、得证解脱的修行者
空门：佛教别称，谓诸法皆空之门径
皤然：形容头发花白年老之貌
幻身：佛教语，谓人身如幻化不实
赏析
全诗以清新笔触勾勒雨后山寺的空灵意境，首联“林香雨气新，山寺绿无尘”以嗅觉视觉交融，奠定澄澈基调。中二联对仗工稳，“鹤鸣”“僧语”以动衬静，“待月”“惜花”寓情于景，展现自然与禅境的和谐。尾联由景入理，以“坏境”反衬“归人”，将宦海浮沉之感升华为对生命虚幻的彻悟。“皤然一幻身”既叹老迈，更含放下执念的释然，体现了大历诗人融山水审美与禅宗哲思于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。