提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶春日与同僚游访野寺所作，借古寺荒寒之景抒发世事无常、色相皆空的禅理感悟，语言简淡而意蕴深沉。
译文
寺庙前方山峦古老悠远，废弃的池塘水面宽阔。
寺内人迹稀少，春草虽生却仍带着几分寒意。
世间什么事最足以令人悲叹那虚幻的色相？
唯有折下一枝春花，拿去给老僧一同观看。
注释
陂：池塘或水边斜坡。
色相：佛教术语，指一切有形质、可感知的事物表象，泛指尘世万物。
将与：拿来给，表示动作的对象。
堪：能够，值得。
赏析
全诗以冷寂笔触勾勒野寺春景，“古陂宽”“春草寒”营造出空灵幽邃之境，反衬出尘世喧嚣之虚妄。后两句由景入理，以“折花”这一细微动作点破“色相”之悲，将抽象佛理具象化，含蓄隽永。诗人不直言说教，而借与老僧共看春花之举，传达对生命短暂、万法皆空的深切体悟，体现了中唐诗歌融禅意于日常的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。