提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘希夷《江南曲八首》以乐府旧题写江南春景与游子思妇之情，融山水胜境、男女相思与人生感喟于一体，辞采华美而情致深婉，展现初唐诗歌由绮丽向盛唐气象过渡的艺术风貌。
译文
傍晚投宿南洲草地，清晨行走北岸树林。太阳高悬沧海辽阔，江水阻隔洞庭幽深。
烟霞美景无心留恋，风波险恶各有水滨。终年游历难穷目力，春日嬉戏易动心神。
朝夕未得荣华际遇，芬芳花草已满衣襟。
艳丽歌声潮水初落，江边花朵露水未干。春洲惊起翡翠鸟，红衣女子戏弄芳菲。
画舫在烟波中若隐若现，春日阳光微照天际。锦帆冲浪被水打湿，罗袖轻拂行人衣裳。
含情停下采摘之手，相对叹息惋惜流光。
君是陇西远行之客，妾逢江南明媚春光。朝游采摘灵果，夕采玩弄风苹。
果实香气时时不绝，苹花每日自然更新。愿以此江南风物，持赠陇西心上人。
徒然满怀万里思念，欲赠却终究无缘由。
皎洁如同楚江明月，朦胧好似吴山云雾。波中月影如明镜自照，山上云气亦氤氲缭绕。
明月留下清辉照妾，轻云寄托情意赠君。山川阻隔各自离散，光影气息竟也殊分。
天涯一旦分别之后，江北江南音讯不闻。
停船乘潮水而去，风帆鼓动早凉之风。潮水平缓可见楚地原野，天际遥望维扬城郭。
逆流而上历经千里，烟波浩渺连接两乡。云开明亮江屿显现，日照海面水流悠长。
在此恰逢岁末时节，水边树木落花犹芳。
暮春三月天气晴朗，维扬地处吴楚之城。城池临近大江支流，回光映照洞浦清澈。
晴云环绕金色楼阁，珠楼隐于碧烟之中。月明之夜芳树间群鸟纷飞，
北堂红草茂盛茸茸，南湖碧水映照芙蓉。朝游暮起金花已尽，
人情一去再无还日，欲赠芳华怨恨不逢。
回忆往昔江南繁盛时，平生愁怨在长洲曲。冠盖如星密布江上，
谁说此处婵娟女子，不以珠玉为心奉君。
注释
南洲：泛指南方水中的陆地或沙洲。
异浔：不同的水边之地，指各处水域景象各异。
翡翠：鸟名，羽毛青绿色，常栖水边。
朱服：红色衣裳，代指盛装女子。
流晖：流逝的日光，喻指美好时光易逝。
陇西：古郡名，在今甘肃一带，诗中代指远方游子故乡。
灵果：珍美之果，象征江南佳物与深情。
风苹：随风摇曳的水草，即浮萍之类。
维扬：扬州的古称，唐代繁华都会。
楚甸：楚地的郊野平原。
岁晏：一年将尽之时，亦含年华迟暮之意。
金阁：华美的楼阁，形容建筑富丽。
zv茸：形容草木茂密柔软之貌，“zv”当为传抄讹字，疑作“紫”或“翠”。
长洲曲：长洲苑中的曲折水道，代指江南游乐胜地。
婵娟子：姿态美好的女子，此处指江南歌女或思妇。
赏析
此组诗以江南春景为背景，融合游子思妇传统题材，辞藻华美而不失清雅。诗人善用对仗与意象叠加，如“皓如楚江月，霭若吴岫云”以月色云霭喻情思之皎洁朦胧，情景交融。全篇既绘“画舫烟中浅”之绮丽风光，又抒“欲赠竟无因”之怅惘深情，更于末章追忆盛时而生今昔之感。其语言流转自如，情感由欢愉渐入哀婉，体现初唐乐府由宫体向抒情深化的过渡特征，兼具六朝余韵与盛唐气象之先声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。