提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘希夷《江南曲》组诗第七首，借江南盛景反衬闺中愁绪，抒写女子对青春易逝、良人远隔关山的深沉哀怨与相思之情。
译文
北堂前的红草长得繁茂丰茸，南湖的碧水映照着亭亭芙蓉。
清晨出游直到日暮方起，金花已落尽，渐渐觉得罗裳上珠露浓重。
独自怜惜自己正值十五六岁的妍丽年华，却已叹息与心上人相隔千万重关山。
人情一旦离去便再无归返之日，想要赠予芳华却怨恨不能相逢。
注释
北堂：古代居室后部正厅，多指母亲或妇女居处。
丰茸：草木茂盛细密的样子。
金花：此处指日光或花影，喻美好时光流逝。
三五岁：指十五岁，代指少女青春盛年。
关山：泛指遥远的边塞山川，喻阻隔之远。
怀芳：怀抱芬芳，喻指美好的情意或青春容颜。
赏析
本诗以乐景写哀情，开篇“红草”“碧水”“芙蓉”铺陈江南明丽风光，反衬后文青春虚度之悲。“朝游暮起”暗写百无聊赖，“金花尽”“珠露浓”以物候变迁隐喻韶华流逝。颈联“自惜妍华三五岁，已叹关山千万重”对仗工稳，将少女最珍贵的年华与最遥远的空间并置，张力极强。尾联直抒胸臆，以“无还日”“怨不逢”收束，把相思之苦推向绝望深渊。全诗辞采华美而情感沉郁，体现了初唐诗歌由齐梁绮靡向盛唐深情过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。