提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶夜宿石瓮寺所作，描绘山寺幽寂夜景与黎明景象，借景抒发对尘世苦难的悲悯及祈求佛法普度众生的虔诚心愿。
译文
佛殿里寒灯孤照，草丛中流萤闪烁，千山万壑一片寂静无声。
烟雾凝结在积水上仿佛龙蛇蛰伏，露水打湿空山之际星河格外明亮。
昏暗雾霭之中悲叹世间众生之苦，晨曦霞光里遥望帝都王城。
回望佛像庄严相好不禁垂泪，不知这苦海中的波涛何日才能平息。
注释
石瓮寺：唐代长安附近著名佛寺，位于终南山中。
寒灯：指寺院中清冷孤寂的灯火。
龙蛇蛰：形容水汽氤氲、烟雾凝聚之状，如龙蛇潜伏。
星汉：银河，泛指星空。
昏霭：昏暗的云雾烟气。
王城：指京城长安。
相好：佛教术语，指佛陀庄严殊胜的容貌特征。
苦海：佛教比喻众生沉沦生死轮回、受无尽苦恼的境界。
赏析
全诗以时空转换为脉络，艺术特色鲜明。首联以寒灯、流萤衬千林万壑之寂，视听结合营造空灵禅境；颔联“烟凝”“露湿”对仗工稳，将自然气象与宗教神秘感交融。颈联由夜转晓，从悲悯尘世到遥望王城，暗含出世与入世的张力。尾联直抒胸臆，面对佛像垂泪祈愿，将个人感悟升华为对众生解脱的深切关怀。诗中“苦海波涛何日平”一句，既是对现实苦难的慨叹，亦是对佛法救度的殷切期盼，情感真挚深沉，体现了中唐士人特有的忧患意识与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。