提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐彦伯应制之作，描绘石淙山水胜景与皇家宴游盛况。全辞藻华丽，以瑰奇字眼状写自然奇观与人文雅集，展现盛唐宫廷文学富丽精工之特色。
译文
碧绿的水潭与红色的溪流交错于险峻山崖之间，
泉水冲刷岩石形成漩涡，曲折流淌汇集成湾。
如玉的树木美好秀丽，繁花尚未凋落，
张挂茑萝为帐、铺展云霞作席，在平坦园圃中设宴欢饮，
辉煌灿烂的金石铭文蕴藏在这名山之中。
注释
碧淀：碧绿深邃的水潭
红涔：指红色或映照霞光的流水
崿嶂：高峻陡峭的山崖峰峦
淙嵌：水流冲击岩石凹陷处发出的声响与形态
洑岨：水流回旋涌动于崎岖山石之间
洊：再次、接连，此处指水流相继汇聚
琪树：传说中仙境里的玉树，喻指珍美树木
璿娟：形容玉石般美好秀丽的样子
张茑：张挂茑萝藤蔓作为帷帐
席云：以云霞为坐席，极言宴游之高逸
焜煌：光辉灿烂貌
金记：指刻于金石之上的铭文记载
赏析
本诗艺术特色鲜明，遣词造语极尽雕琢之能事。“碧淀红涔”“琪树璿娟”等意象色彩斑斓、质地华美，将自然景观仙苑化，体现初唐向盛唐过渡期宫廷诗崇尚绮丽的审美趣味。诗中“张茑席云”一句想象奇崛，以自然物象构建宴饮空间，既显皇家气派又具超逸之致。尾联点出金石铭文永志名山，将山水之美升华为文化记忆，寄托了对盛世雅集的颂扬与对不朽声名的追慕，情感庄重典雅，是应制诗中兼具写景与颂德的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。