诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仪坤庙乐章 金奏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代徐彦伯所作仪坤庙祭祀乐章,用于迎神或初献环节。全诗歌颂皇后神灵降福、祭典庄严,表达对先妣德行的崇敬与追思,属典型宫廷雅乐歌辞。

译文

阴柔之神灵显现福祉,轩辕星曜降下精诚。 祥瑞符应和暖淑气,吉庆汇聚于柔顺光明。 玉饰祭器已然陈列,雕花桐木琴瑟奏响。 美好谋略永远流传,德行堪比上古皇英。

注释

阴灵:指女性祖先或地祇之神灵,此处特指被祭祀的皇后 轩曜:轩辕星,象征女主或后妃之德 淑气:温和吉祥之气 柔明:柔顺而光明,形容女性美德 瑶俎:以美玉装饰的盛肉祭器 雕桐:雕刻精美的桐木乐器,代指琴瑟 徽猷:美好的谋略与德行 皇英:上古贤后娥皇、女英的并称

赏析

本诗语言典雅庄重,对仗工稳,体现唐代郊庙乐章的典型风格。首联以“阴灵”“轩曜”起兴,将神性与天文意象结合,营造肃穆氛围;颔联“祥符”“庆集”转写祥瑞感应,暗合礼制中天人相应之义。颈联由虚入实,描绘祭器与乐声,视听交融,凸显仪式之盛。尾联以“比德皇英”作结,将当朝皇后德行上溯至上古圣后,既完成颂扬主旨,又赋予祭祀以历史纵深。全篇情感克制而虔敬,无一字溢美,却处处彰显礼乐文明中对女性德教的尊崇。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐彦伯的其他作品