提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代徐彦伯与同僚韦舍人元旦早朝时所作，描绘了新年首日百官入宫朝贺的庄严盛况，并抒发了对友人的情谊与共勉之志。
译文
夜晚听着清壶滴漏声流转，清晨被长乐宫的钟声惊醒。
仪仗队伍蜿蜒行进在宫禁之中，官员们假寐守候于铜龙门外。
我也快步走向三殿，与你并肩拜谒九重天子。
繁密的佩玉之声接续着破晓的钟响，华美的剑饰堪比春日容颜。
相互问候时感叹春光短暂，更加怜惜这浓郁的芳菲情意。
愿趁着君王勤政之时，携手共进直上青云高峰。
注释
清壶：古代计时器铜壶滴漏的美称。
长乐：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
纶禁：指宫廷禁地，纶代指帝王诏书或丝织仪仗。
铜龙：宫门上的铜制龙形装饰，代指宫门。
三殿：唐代大明宫中举行大典的主要殿宇。
九重：指皇帝居所或朝廷，喻指天子。
繁珂：官员身上佩戴的众多玉饰，行走时发出声响。
日旰：天色晚，此处引申为君王勤于政事、不辞辛劳。
云峰：高耸入云的山峰，比喻极高的地位或美好的前程。
赏析
全诗结构严谨，对仗工整，以时间推移为线索，从夜漏晨钟写到朝会盛况，再转入抒情言志。颔联“逶迤”“假寐”生动刻画出早朝的肃穆与臣子的恭谨；颈联“繁珂接曙响，华剑比春容”视听结合，以佩玉声应和晓色，以剑饰辉映春光，极写元旦朝仪之华美庄重。尾联由景入情，既惜韶光易逝，更寄寓与友人同心辅政、共登高位的美好愿景，格调典雅雍容，体现了初盛唐之际宫廷应制诗的典型风貌与士人昂扬气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。