提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐彦伯随驾唐中宗幸临新丰温泉宫时所作应制诗，借颂扬帝王巡狩沐浴之盛举，铺陈皇家苑囿壮丽与温泉灵异，表达对圣皇的祝颂之情。
译文
周代典籍歌颂君王顺应时节出巡，虞舜篇章记载省察四方之事。
怎比得上冬月里黑帝司权之时，皇帝玄妙观览这白云缭绕的仙乡。
翠羽仪仗环绕着停泊岸边的御船，明亮的旌旗映照着萯阳之地。
风吹动花眊上的彩饰摇曳生姿，白雪映衬得宝戈锋芒更加艳丽。
通往行宫的御道依次开启，离宫两侧树木排列成行。
桂树枝叶笼罩着骏马騕褭，松针覆盖着华丽的殿堂。
仙石蕴含着珍珠般的液滴，温池孕育出如玉璧般的房室。
泉水涌出好似神瀵满溢，清澈宛如天帝台上的琼浆。
独自沸腾的水流常年温热，潜藏的蒸气流转散发馨香。
青色祭坛环绕着玉砌的井壁，红色柱础闪烁着金色光芒。
水草光耀凝聚着芬芳洁净，草木茂盛献上美好吉祥。
五龙归附预示国运长久，九扈鸟鸣应和时世安康。
臣等如同华封老人一般，在通衢大道上祝愿圣皇万寿无疆。
注释
姬典：指《诗经》等周代典籍，此处代指歌颂帝王巡狩的诗篇。
虞篇：指《尚书·舜典》，记载虞舜巡守四方之事。
黑帝：五方帝之一，主冬季，点明巡幸温泉的时间为冬日。
玄览：深远地观察，多指帝王或神仙的观照。
花眊：用羽毛或丝织品制成的装饰物，常缀于旗帜或马具上。
萯阳：古地名，此处借指温泉宫所在地或阳光照耀之处。
騕褭：古代传说中的良马名，此处泛指御马。
神瀵：传说中自然涌出的神泉。
帝台浆：神话中天帝所饮的美酒或甘露，喻温泉水质珍贵。
玉甃：用玉石砌成的井壁或池壁。
红础：红色的柱子基石。
五龙：象征祥瑞或五行之气，喻指国运昌隆。
九扈：传说中的一种农事候鸟，出现象征年丰时康。
华封老：典出《庄子》，指华地封人向尧祝寿、富、多男子，后世用以称颂帝王。
赏析
此诗典型体现初唐应制诗富丽精工的特色。全篇对仗严整，辞藻华美，以“翠仗”“明旆”“桂枝”“松叶”等意象层层铺陈皇家气象。写温泉一段尤为精彩，“涌疑神瀵溢，澄若帝台浆”以神话喻实景，将温汤之灵异与帝王之神圣融为一体；“独沸流常热，潜蒸气转香”则从触觉嗅觉细腻描摹，虚实相生。结句用华封三祝典故，将颂圣之意表达得典雅庄重，既合应制体例，又见诗人驾驭文字之功，展现了盛唐前夕宫廷文学的雍容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。