提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐彦伯所作闺怨诗，借孤烛意象描绘深闺女子寒夜独坐、缝衣续弦的孤寂场景，抒发其深沉无言的相思之苦与凄清心境。
译文
凄切的夜晚闺房寒冷，微弱的孤烛独自燃烧。
蜡泪如红珠滴落玉盘，燃尽的烛芯结出圆形彩光。
暖手缝制轻薄的素绢，蹙眉接续断了的琴弦。
相思之情哽咽难言，只得转身面向锦屏独自入眠。
注释
切切：形容声音凄切或情意悲苦貌
然：通“燃”，燃烧
玉盘：喻指承接烛泪的精美烛台
红泪：蜡烛燃烧时流下的红色蜡油，亦暗喻女子泪水
金烬：烛芯燃烧后结成的金色灯花
轻素：轻薄洁白的丝织品
嚬蛾：皱眉，形容愁苦之态
续断弦：接续断掉的琴弦，隐喻维系情感或排遣孤寂
咽不语：因悲伤哽咽而无法言语
锦屏：锦绣屏风，代指闺中卧具
赏析
此诗以孤烛为核心意象，通过“红泪”“金烬”等细腻物象映射女子内心悲苦，情景交融。颔联对仗工稳，将烛泪与人泪互喻，极具感染力。颈联“暖手缝轻素，嚬蛾续断弦”以动作写情，缝衣续弦的日常细节反衬出长夜孤寂与执着守望。尾联“咽不语”三字凝练传神，将千般相思化为无声哽咽，含蓄深沉。全诗语言清丽婉约，意境凄美，典型体现了初唐闺怨诗由齐梁浮艳向深情内敛过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。