提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐彦伯题于李适碑阴的悼亡之作，借东山胜景与黄鹤骊龙之喻赞其才德，复以颜回贾谊比况其早逝，抒发对英才夭折的深切哀惋与知己之痛。
译文
山峦萦绕着祥瑞紫气，金色光芒在氤氲雾气中显赫闪耀。
美人般的贤者隐于远方烟霭之中，桃李芬芳自然熏染四周。
志向高远如黄鹤振羽，才华珍贵胜过骊龙宝珠。
忽然惊闻挽歌《薤露》响起，悲泣之声掩抑了东山的行云。
颜回实在不幸夭折，贾谊亦是命途短促。
如今又为你这样的人哀伤，生命之光如风中残烛般迅疾熄灭。
明镜沉沦于幽暗墓穴，美玉被深埋于无尽尘土。
拿什么赠予九泉之下的你？唯有这一束新鲜的青草。
注释
碑阴：石碑背面，古人常于碑阴题写补充文字或诗文。
紫气：祥瑞之气，此处形容东山景色神圣庄严。
美人：喻指德行高洁的李适。
薤露曲：古代挽歌名，感叹人生短暂如薤叶上的露水。
回也：指孔子弟子颜回，以德行著称而早逝。
贾生：指西汉贾谊，才华横溢却英年早逝。
危光：微弱将灭的光亮，喻指短暂的生命。
夜台：坟墓的别称。
清镜：喻指李适清明高洁的品格或容貌。
结绿：美玉名，喻指李适珍贵的才德。
下泉：黄泉，指地下世界。
生刍：新鲜青草，典出《诗经》，为吊唁死者之礼。
赏析
全诗结构严谨，前四句以紫气金光、桃李芳熏烘托李适之高洁，中四句转用黄鹤骊龙极言其才，旋即以薤露陡转悲音。后段连用颜回、贾谊典故，将个人哀思升华为对千古英才同命的浩叹。“危光迅风烛”以动态意象写生命消逝之速，触目惊心。结句“生刍唯一束”化用《诗经》典故，以极简之物寄极深之情，哀而不伤，尽显唐人悼亡诗含蓄蕴藉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。