提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶题赠念济寺晕上人之作，描绘寺院清幽环境与高僧修行境界，借景抒怀，表达尘世虚幻、人生如寄的禅悟感慨。
译文
泉水叮咚作响，竹林萧萧有声，潜公（指晕上人）的居所远在深山之中。
夜晚在虚空中听闻诵经说偈之声，清晨清净道场里仿佛有天女散花。
高僧放鹤于山阁之上，步过石桥时似有降龙之威仪。
世间尘俗徒然堆积，劫火终定将其焚烧殆尽。
苔藓覆盖的石壁上云雾难以聚集，风吹篁竹时露水容易摇落。
漂泊浮生本就无所依托，更何况人身脆弱犹如芭蕉。
注释
潜公：对僧人的尊称，此处指晕上人。
偈：梵语“偈陀”简称，佛经中的唱词或诗句。
雨花：典出《维摩诘经》，天女散花以试菩萨声闻道行，喻佛法殊胜。
降龙：佛教典故，喻高僧法力深厚或定力超凡。
劫火：佛教术语，指坏劫之时毁灭世界的大火，喻世事无常终归幻灭。
风篁：风吹竹林。
芭蕉：佛教常用譬喻，谓人身中空不实、脆弱易坏。
赏析
全诗融写景、叙事与说理于一体，艺术特色鲜明。首联以泉响竹声衬寺院之幽远，颔颈二联虚实相生，既写夜闻偈语、朝见雨花之灵异，又绘放鹤降龙之高僧风范，意象清雅而富有禅趣。后四句转入哲思，以劫火焚尘、云散露摇喻世事无常，结句“浮生亦无著，况乃是芭蕉”化用佛典，将人生虚幻之感推向极致。语言凝练含蓄，情景理交融，体现了中唐文人诗与禅意深度结合的风貌，名句“浮生亦无著，况乃是芭蕉”尤具警世之力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。