提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张九龄奉使归返湘东时所作，借节序变迁抒发仕途劳顿与羁旅愁思，表达报恩尽责后归隐林泉的志向，体现其清刚雅正的诗风与高洁人格。
译文
黄莺昨日才归来候春，鸿雁今日便已南飞离去。
感叹物候变化竟如此迅速，劳碌的人生哪里还经得起深思。
涵养真性本无至高格调可攀，谋求仕进又岂是早先的预期。
坚守清白节操往来奔波甚苦，壮年容颜在离别中日渐衰颓。
并非没有遇到圣明昌盛的时代，只是自己操守柔弱常怀私忧。
孤舟停泊在清澈的河川之上，远行的衣衫被寒露浸湿滋冷。
晨风吹拂渡口树木落叶纷飞，夕阳西下岭上猿啼声声悲切。
虽被公务牵役却并无悔恨，独坐发愁也只能自我宽慰怡然。
应当等到报答君恩完毕之后，最终还是要辞别尘世归隐山林。
注释
仓庚：黄莺的别称，春季鸣鸟，象征春回大地。
阳鸟：指鸿雁等随阳气迁徙的候鸟，此处代指秋去之雁。
遽：迅速，忽然。
劳生：劳碌奔波的人生。
养真：涵养本真天性，道家修养术语。
无上格：最高的品格或境界。
图进：谋求仕途进取。
前期：预先的期望或打算。
清节：清廉高洁的节操。
弱操：谦称自己操守不够坚定或能力微弱。
云私：心怀个人私忧，自谦之词。
孤楫：孤舟，代指独自乘船远行。
津树：渡口的树木。
牵役：被公务或职事所牵累束缚。
谢尘缁：辞别尘世纷扰，指归隐山林。尘缁喻世俗污浊。
赏析
此诗以物候起兴，通过“仓庚归”与“阳鸟去”的时序对照，引出对人生劳碌的深沉感慨。诗中“清节往来苦，壮容离别衰”直抒宦游艰辛，情感真挚而不失节制；“风朝津树落，日夕岭猿悲”以景衬情，将羁旅孤寂融入萧瑟秋景，意境苍凉深远。全诗语言清雅简淡，结构严谨，既承袭魏晋古诗质朴之风，又开盛唐五言雅正之先声。尾联“当须报恩已，终尔谢尘缁”彰显儒家忠君与道家归隐的双重情怀，体现了张九龄作为一代名相兼文宗的高洁人格与复杂心绪，堪称其早期代表作之一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。