提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
卢纶于洛阳早春忆念友人吉中孚、司空曙，并寄赠清江上人。诗作借春景抒写年华老去、世事无绪之感，唯以佛门净缘为精神寄托。
译文
正值路途遥远又逢高地，频频驻马歇息，
雪后初晴，悠闲地观赏洛阳的早春景色。
黄莺啼声从远方传来，如同传递芬芳的书信，
柳色青翠招人欢悦，好似久别重逢的故人。
往昔饮酒时的容颜曾与春花一样娇艳，
如今两鬓白发却要与春草争比新生。
这一年来诸事都心绪茫然毫无头绪，
唯有与汤师结下清净的佛门因缘。
注释
值迥：正值路途遥远或地势高远之处
芳信：指春天的消息，亦暗喻友人的音讯
酒貌：指昔日宴饮时红润美好的容颜
争新：形容白发如春草般不断新生，反衬衰老
无绪：心情烦乱，对万事提不起兴致
汤师：即诗题中的清江上人，唐代著名诗僧
净因：清净的佛门因缘，指超脱尘俗的交往
赏析
此诗情景交融，以乐景衬哀情。颔联“莺声报远同芳信，柳色邀欢似故人”运用拟人手法，将自然景物赋予人情味，既写出早春生机，又暗含对友人的深切思念。颈联以“花共艳”忆昔、“草争新”叹今，对比鲜明而语带苦涩，将韶华易逝之悲寓于春草意象之中。尾联由景入理，在百事无绪的困顿中转向佛门寻求解脱，情感沉郁顿挫，体现了中唐士人在乱世后特有的精神归宿与审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。