提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李廓所作乐府诗，属杂歌谣辞。此诗描绘五更时分征人闻鸡鸣而出征、妇人登城挥别之景，展现战争背景下离别的仓促与悲凉。
译文
星辰稀疏月亮沉落，天色已至五更时分，
胶胶角角的鸡叫声刚刚响起。
出征的将士牵着马匹走出家门伫立等候，
天边刚能分辨出地面的颜色，鸡已第三次啼鸣，
旌旗卷起红尘，队伍已经开出了城门。
家中的妇人登上城墙，慌乱地向远去的亲人招手告别。
注释
五更：古代计时单位，指凌晨三时至五时，天将破晓之际。
胶胶角角：拟声词，形容鸡鸣之声此起彼伏、连续不断。
征人：指出征或戍边的士兵。
才分地色：指天色微明，刚刚能够分辨出地面景物轮廓之时。
第三鸣：鸡鸣三遍，古人以鸡鸣三遍为天明起身、出行启程的信号。
红尘：此处指人马行进时扬起的尘土。
赏析
此诗以时间推移为线索，通过“星稀月没”“鸡初鸣”“第三鸣”等意象精准刻画黎明前的紧迫节奏。全诗语言质朴如谣谚，却极具画面感，“旌旗红尘已出城”以动态场景渲染军情紧急，而“妇人上城乱招手”则以一个“乱”字传神写出离别时的仓皇与不舍。诗中未直言悲苦，但征人之匆忙与妇人之焦灼相互映照，将战争对普通家庭的撕裂感表现得含蓄深沉，体现了唐代乐府诗关注现实、情感真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。