提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶在陈翃郎中北亭送别侯钊侍御时所作，借咏带冰溪流之清冽澄澈，喻指友人冰清玉洁的高尚品格与忠贞操守。
译文
溪中鸟儿鸣叫，春日清晨景色明媚，一派寒冰忽然消融散开。
溪水如方璧圆镜般流淌不息，白云像鱼鳞一样铺满河面。
水流重叠处浅，回旋处深。
寒鱼被水流冲激忽上忽下，群鹅欢腾鼓翅发出清亮鸣声。
主人有位头戴白笔的贵客，玉壶贮水光洁澄澈表里如一。
持此清水赠君请君饮下，圣明君主定能识君冰玉般的姿质。
注释
旦：清晨，天明时分。
璧方镜员：形容水面或冰块形态规整，如方璧圆镜般光洁平整；员通圆。
河汉：此处指宽阔的河流水面。
撇捩：形容水流冲击、翻卷之状。
簪白笔：古代御史等谏官冠饰，代指担任侍御史的侯钊。
光如一：形容玉壶中水清澈透明，亦喻人品纯洁无瑕。
冰玉姿：比喻人品格高洁，如冰似玉。
赏析
本诗以“带冰流”为核心意象，融写景、叙事与颂德于一体。前段绘春溪冰融、鱼鹅嬉戏之生机，动静相生，画面清丽；后段由物及人，以“玉壶贮水”呼应“冰玉姿”，将自然之清澈升华为对友人人格的礼赞。全诗语言明快流转，“叠处浅，旋处深”句式错落有致，既摹水势又暗含人生际遇之喻。结句直抒胸臆，寄托对友人获君王赏识的期许，情真意切而不落俗套，体现了大历诗人酬唱诗中清雅刚健并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。