提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张籍所作乐府旧题，借汉喻唐，以良家女子口吻诉说新婚即别、丈夫远征万里的悲苦，反映战争对普通家庭的摧残与女性命运的无奈。
译文
命运悲薄的女子，本是清白人家的女儿，
无缘无故随军远赴万里之外的边疆。
汉朝天子要平定四方异族，
与你做了一日夫妻，
便立下千年万岁也要相守的誓言。
你却偏爱在龙城征战建功立业，
注释
薄命：命运悲惨不幸
良家子：出身清白正经人家的女子
无事：此处指无端、平白无故
从军：跟随军队出征
四夷：古代对四方少数民族的泛称
龙城：汉代匈奴祭天圣地，后泛指边塞要地或战场
赏析
本诗以第一人称独白展开，语言质朴而情感沉痛。“一日为夫妇”与“千年万岁亦相守”形成强烈时间反差，凸显新婚别离之剧痛与誓言落空之绝望。末句“君爱龙城征战功”看似平淡叙述，实则暗含怨怼，将个人悲剧置于国家征伐背景下，揭示功名追求对家庭伦理的撕裂。全诗继承汉乐府现实主义传统，以个体命运折射时代苦难，哀而不伤，怨而不怒，体现了张籍乐府诗深婉含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。