提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶酬和王员外冬夜在宫中值宿之作，借汉代贤良喻赞友人德才兼备，描绘宫廷冬夜清寒肃穆之景，表达对友人身居要职、独步青云的钦羡与慰藉之情。
译文
您身着锦袍长裾高视阔步，真不愧是当世的汉代贤良。
如潘岳般因鬓发斑白而感叹年岁，似扬雄般借文章寄托讽谏忠心。
九天仙乐在寒月下悠扬飘荡，万户香尘沾染着清晨的霜气。
坐看重门之外朝骑庄严列队，可叹您独自在云路之上翱翔高飞。
注释
寓直：在官署或宫中值宿办公。
长裾：指官员所穿的长袍下摆，代指显贵服饰。
汉贤良：汉代选拔人才的科目，此处借指王员外才德出众。
潘岳叙年：晋代潘岳三十二岁鬓发斑白作《秋兴赋》叙年齿，喻指王员外感怀年华。
扬雄托谏：汉代扬雄以辞赋讽谏君王，喻指王员外以文载道、忠于职守。
韶乐：相传舜时的雅乐，此处指宫廷音乐。
裛：沾湿、浸润。
云路：比喻仕途高远或朝廷高位。
赏析
本诗用典精切，以潘岳、扬雄比况友人，既赞其文采忠悃，又暗含对其勤勉值宿的体恤。颈联“九天韶乐飘寒月，万户香尘裛晓霜”对仗工稳，以听觉与视觉交织，渲染出冬夜宫禁的清寒与庄严，意境空灵而不失华贵。尾联由景入情，“独翺翔”三字既是对友人身居清要、卓尔不群的称颂，亦流露出诗人对仕途通达者的深切钦羡，情感含蓄蕴藉，体现了中唐酬赠诗典雅温润的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。