提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶与友人吉中孚同梦桃源仙境后所作组诗之二，借梦境描绘理想中的隐逸世界，寄托对超脱尘俗、返璞归真生活的向往与年华易逝的感慨。
译文
春夜寂静，梦境悠长，
梦中追随仙山中的隐士前行。
园林里长满了灵芝和白术，
鸡犬依傍着篱笆栅栏安然栖息。
花丛下几位仙人看见我，
笑我已是满头白发。
注释
芝术：灵芝与白术，皆为道家服食养生之仙草，象征仙境与长寿。
仙山客：指桃源或仙山中避世修道的隐士、仙人。
予：我，诗人自指。
头白：头发花白，既写现实衰老，亦暗含未能早悟仙道的遗憾。
赏析
此诗以梦入桃源，意境清幽空灵。“园林满芝术，鸡犬傍篱栅”化用陶渊明桃源意象而更添仙道色彩，芝术象征长生，鸡犬点缀生机，勾勒出宁静祥和的理想境界。末句“看予笑头白”笔锋陡转，以仙人之笑反衬自身衰老，在超然物外的幻境中注入深沉的人生慨叹。全诗虚实相生，语言质朴自然，于恬淡梦境中寄寓对隐逸的渴慕与对时光流逝的无奈，情感含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。