提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶酬答友人韦渚秋夜寄怀之作，写于安史之乱后。诗人借秋夜萧条之景抒发身世之感，既叹老业无成，又喜共脱时艰，并期许功成归隐，情致深婉。
译文
凄清冷落的良夜漫长无尽，枯黄的秋草映衬着我衰老的容颜。
寒露降下鸟儿刚刚栖息安定，明月高悬照得人内心自然闲适。
独自悲伤没有继承祖辈旧业，共同欣喜能够走出时代艰难。
试问将来功成名就之后，我们将一同去哪座山林游赏归隐？
注释
詶：同“酬”，以诗文相赠答。
良夜永：美好的夜晚显得漫长，此处反衬心境孤寂。
衰颜：衰老憔悴的面容。
定：止息，指鸟儿归巢安息。
旧业：祖先留下的产业或功名事业。
时艰：时代的艰难困苦，指安史之乱及其余波。
赏析
全诗情景交融，首联以“萧条”“衰颜”奠定悲凉基调，颔联转写露下鸟定、月明人闲，以静谧夜景反衬内心波澜，对仗工稳而意境清远。颈联由景入情，“独悲”与“共喜”对照，既叹个人功业未就，又慰彼此幸免于乱世，情感真挚复杂。尾联以问句作结，将现实困顿升华为对归隐山林的共同期许，含蓄隽永。诗中“月明人自闲”一句尤为精妙，表面写闲适，实则暗含历经劫难后的淡泊与无奈，体现了大历诗人特有的沉郁与清雅并存的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。