提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶酬答赵少尹戏赠之作，借典故赞美赵氏诸侄才貌出众、风度翩翩，并抒发参与宴游的荣幸与欢愉之情。
译文
八位如龙三位似虎的才子整齐排列，宛如琼树开花、仙鹤展翅般俊美非凡。
且请一同观赏那鸜鹆起舞的妙姿，何必终究嘲笑他人嚼食槟榔的习俗。
归来时每每喜爱怀揣着朱红的橘子，嬉戏之处常能听闻佩戴紫囊的雅事。
我有幸谬入阮家恰逢庆贺欢乐之时，得以在竹林胜境中奉陪饮酒尽兴。
注释
八龙三虎：喻指赵氏诸侄才德兼备、人数众多且出类拔萃。
琼树：传说中的仙树，此处比喻子弟姿容秀美、才华卓越。
鸜鹆：即八哥，善模仿人语与舞蹈，代指宴席上的歌舞表演。
哂：讥笑，嘲笑。
朱橘：红色橘子，古人常作为馈赠或怀袖之物，象征高雅情趣。
紫囊：紫色香囊，多为贵族子弟佩饰，暗示诸侄身份尊贵。
阮家：用阮籍、阮咸叔侄居竹林之典，借指赵少尹家族及其宴集场所。
壶觞：酒器，代指饮酒宴乐。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以“八龙三虎”“琼树鹤翼”等意象极言赵氏诸侄才貌之盛，气象华美而不失雅致。颔联化用歌舞与风俗典故，既写宴乐之欢，又显文人戏谑之趣。颈联以“朱橘”“紫囊”勾勒贵族子弟风流蕴藉的日常情态，细节生动。尾联借阮家竹林之典，将主人比作名士，自谦“谬入”而实表荣宠，情感真挚含蓄。全诗酬唱得体，辞采富丽，展现了中唐文人社交诗的典雅风貌与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。