提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为柳宗元《鼓吹铙歌》十二首之一，歌颂唐初李世民平定窦建德、王世充之战功，借古喻今以彰朝廷威德。
译文
在武牢关展开激战，声势震动整个河朔地区。
叛军相互援助，企图形成掎角之势夹击官军。
他们像被激怒的幼鸟幼兽，妄图对抗巍峨高山。
又如刚萌发的嫩芽，竟敢傲视严霜冰雹。
秦王谋略早已胸有成竹，一切尽在掌握之中。
大军铺展攻势予以铲除，彻底扫平叛逆势力。
注释
武牢：即虎牢关，唐时避讳改称武牢，为洛阳东面军事重镇。
河朔：黄河以北地区，此处指窦建德割据势力范围。
掎角：分兵牵制或夹击敌人的战术部署。
鷇麛：鷇为待哺幼鸟，麛为幼鹿，喻指弱小不自量力的叛军。
乔岳：高大的山岳，比喻唐军不可撼动的威势。
芟夷：本指除草，引申为铲除、消灭敌对势力。
赏析
全诗以四言古体写就，节奏铿锵有力，颇具汉魏乐府遗风。诗人善用比兴手法，以“怒鷇麛”“翘萌牙”喻叛军之微弱狂妄，以“乔岳”“霜雹”衬王师之威严不可抗，对比鲜明而意象生动。“王谋内定，申掌握”二句尤为精警，将统帅运筹帷幄、决胜千里的从容气度刻画得淋漓尽致。整首诗既是对历史战功的礼赞，也寄寓了作者对中唐藩镇割据的忧思与对中央重振权威的期盼，情感沉郁而格调雄健。
以上简介/译文/赏析仅供参考。