提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
卢纶于虢州任上偶遇友人侯钊，同游南观后作此诗赠别。诗中自述贬官后的愧疚与困顿，兼写山林清景与离情，抒发仕途失意与友情珍重交织的复杂心绪。
译文
相见反而心生惆怅，想必是怜惜我这被责罚罢黜的官员。
罪过深重却惭愧仍享俸禄，见识浅薄全赖刑罚从宽。
独自荒废了耕田务农的本业，一同思念起家中弟侄的欢聚。
衰老贫寒羞于接待过客，身份卑微拘束难以与君相会。
放飞仙鹤登上入云的石壁，浇灌花草环绕着石砌坛台。
兴致悠远寄托于江海之上，行迹却身处是非纷争的边缘。
树林茂密风声显得格外细微，山势高峻雨色透着阵阵寒意。
在这幽静之境悠然作别，宾客与仆从也都泪眼纵横。
注释
翻：反而，却。
责废官：因获罪而被罢免或贬谪的官员。
慙：同“惭”，羞愧。
禄：官吏的俸禄。
卑束：地位卑微且受拘束。
云壁：高耸入云的峭壁。
是非端：指官场纷争或世俗纠葛之中。
阑干：形容泪水纵横流淌的样子。
赏析
此诗情感沉郁真挚，将身世之悲与山水之趣巧妙融合。前八句直陈贬官后的自责、贫窘与愧对友人之意，语辞恳切；后八句转写南观清幽景致，“林密风声细，山高雨色寒”以细腻笔触勾勒出空寂凄清的意境，既烘托出超脱尘俗的雅兴，又暗寓心境孤寒。结句“宾仆亦阑干”以众人落泪收束，将个人离愁升华为普遍的人生感喟，情景交融，余韵悠长，体现了大历诗人哀婉深沉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。