提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢纶送别友人薛存诚所作，借颜侍御厅旁丛竹起兴，以竹之高洁喻人品格，并化用凤凰栖梧典故，寄托对友人归隐或高蹈志向的赞美与惜别之情。
译文
百余茎如玉般光洁的竹竿，生长在您的厅堂旁边。
寒雨吹拂帘幕时竹叶沙沙作响，环绕台阶的竹色如深溪般幽绿。
不知那幼小的凤凰，为何要在此整理归飞的羽翼。
注释
玉干：形容竹竿光洁润泽如玉。
拥砌：环绕台阶。
凤皇雏：即凤凰幼鸟，此处喻指才华出众的薛存诚。
兹焉：在此，这里。
理归翼：整理归飞的翅膀，暗喻友人即将离去或归隐。
赏析
全诗托物言志，以丛篁贯穿始终。前四句写竹之形声色态，“玉干”状其质，“寒雨响”摹其声，“深溪色”绘其色，营造出清幽高洁之境，实则以竹喻人，赞薛存诚品节如竹。末二句巧用凤凰非梧桐不栖之典，将友人比作凤雏，既称颂其才德非凡，又借“理归翼”点明送别主旨，含蓄蕴藉。意象清雅，情致深远，体现了大历诗人精工锤炼而又不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。